Студенческий научный кружок кафедры иностранных языков – первый шаг на пути к зарубежным конференциям
- Магистерская программа по направлению подготовки лингвистика
- Программа переводчик в сфере профессиональной коммуникации
- Научная работа
- Система менеджмента качества
- Информация для студентов
- Учебная работа
- Требования для поступающих в аспирантуру и аспирантов
- Публикации о кафедре
- Студенческий научный кружок
- Школа мастерства Doctor as a humanist
- Фотоальбом
- Мастер-классы
- Сотрудники
- ПРОГРАММА ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ ВРАЧЕЙ «Санитарно-гигиенические лабораторные исследования»
- Информация о доступе к учебным и учебно-методическим материалам
Статья для газеты
Студенческий научный кружок кафедры иностранных языков – первый шаг на пути к зарубежным конференциям.
Современная медицина диктует новые условия для специалистов – не просто знание, но и активное применение английского языка. Большинство авторитетных международных конференций проходят на английском языке, и, зачастую, неумение правильно его применять влияет на доступность самой актуальной научной информации.
На сегодняшний день квалификация врача складывается не только из владения специальностью, но и знания иностранного языка.
СНК кафедры иностранных языков за прошедшие года доказал, что обладание искусством ведения и участия на международных конференциях не такая недостижимая задача. С участием СНК и его руководителя профессора Марковиной И. Ю. только за 2015 год было организовано и проведено 3 международных мастер-класса с участием иностранных специалистов, а также с участием г-на Джонатана Макфарланда, британского преподавателя английского языка, специализирующийся в медицинском английском. Кроме того, совместно с НИИ Уронефрологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова раз в месяц проводится телемост с клиникой в Испании, во время которого происходит клинический разбор пациентов на английском языке. В 2015 году оборудование для проведение таких трансляций было получено кафедрой иностранных языков.
СНК кафедры иностранных языков регулярно посещается студентами. За 2015 год среднее число слушателей составило 21 человек (при максимальном числе 33 человека), из которых 10 является постоянными слушателями.
В ноябре 2015 года состоялось первое совместное заседание СНК кафедры иностранных языков и Школы мастерства по терапии под руководством профессора Д.А. Напалкова. Слушатели Школы мастерства по терапии Анна Шойхет и Иван Царев представили клинические случаи на тему криптогенного инсульта, после чего проходила большая дискуссия, с вопросами, ответами и комментариями экспертов полностью на английском языке. Вел заседание студент 5 курса ЛФ Тивтикян А.С. В дальнейшем проводилось подобное заседание с отделением рентгенэндоваскулярной хирургии РКНПК во время которого слушатели также получили уникальный раздаточный материал.
В 2016 году СНК кафедры иностранных языков также продолжит проводить заседания в рамках направления «Международный консилиум» с представителями других специальностей, проведет мастер-класс в рамках Весны на Пироговской, а также ряд телетрансляций с зарубежным специалистами.
А.С. Тивтикян