Аннтотация

© 2019 John Wiley  &  Sons Ltd Aims and objectives: To examine how nurses' knowledge of behaviours indicating pain in mechanically ventilated patients and self-perceived collaboration between nurses and physicians affects the adequacy of departmental pain management. Background: Pain management is a vital factor of medical treatment in a hospital setting. Inadequate pain management requires attention both from a patient-focused perspective and from a departmental one. It would be particularly troubling in the case of inadequate pain management of mechanically ventilated patients. Design: The study utilised a cross-sectional design. The instruments developed were validated by a focus group of 25 pain management nurses, who reviewed the questionnaire for face validity, feasibility and comprehensibility, and who did not participate in the study. The questionnaire was revised, readjusted and formulated based on their responses and comments. Methods: A self-administered questionnaire administered in Israel with a convenience sample of 187 registered nurses (RN) from internal medicine and surgical departments and ICUs. Data were collected during February–May 2015. The “STROBE” EQUATOR checklist was used. Results: Nurses working in the ICU scored significantly higher on knowledge of behaviours indicating pain in mechanically ventilated patients and on self-perceived collaboration between nurses and physicians. Self-perceived collaboration between physicians and nurses was positively correlated with perceived departmental pain treatment adequacy. Self-perceived collaboration between nurses and physicians, knowledge of behaviours indicating pain in mechanically ventilated patients and seniority (with a borderline significance) explained 27% of the variance of perceived departmental pain management. Conclusion: Nurses' knowledge of behaviours indicating pain in mechanically ventilated patients, as well as self-perceived collaboration between nurses and physicians, promotes reported adequate pain management. Relevance to clinical practice: Pain management would benefit from being conducted as a well-performed interprofessional self-perceived collaborative practice. Knowledgeable nurses tend to critically assess the level of departmental pain management.